观察

Observations · Reality → What is happening?

现实正在发生什么？

这里记录现象、变化、弱信号和值得注意的现实材料 —— 在它们被解释、被翻译、被概念化之前，先被诚实地记录下来。

观察不急于成为结论。一个现象被记录下来，不是为了证明什么，而是为了不让它在被命名之前就消失。
Record first. Conclude later, if at all.

这个区域正在生长 —— 第一批观察正在整理中。现象先被记录，不急于下结论。